Compactifications du groupe des déplacements et applications en robotique